once they start to oval the hole in the ski its game over... either repair/replace. this bolt is supposed to have no play. and yes it can be common, used to be bad on my old polaris's with aluminum ski bracket, but yammies have the 2 metal incerts for the bolt thru the plastic.
maybe time for some better skis!...