I never even thought about trying to grease the permanent ly sealed idler wheel bearings with a need zero. Also never tried to grease the Jack shaft bearings as I never looked for a way to access them.
I have taken apart non greasable u-joints and greased them and I have greased steering shaft bearings through a rubber boot with a Needle