I agree. It sounds like the idle and low speed circuits in he carbs are dirty. I suggest pulling off the rack of carbs, removing the floa bowls and give the carbs a good cleaning. Don't get carb cleaner on the vacuum diaphragms or else hey will swell up.
Cleaning the coils is also a good idea. When the metal debris from the metal end of the plug builds up you willget arcing and a mid to high speed misfire. Take the coils out, take the rubber parts off the coil, wash the rubber parts with soap and water and blow the end of the coil out with compressed air. Blow out the area around the spark plug to remove any other debris.