Charged RTX has this right, shortening the link does increase the effective rate of the bar and the force exerted on the small dogbone link, but the problem is that force is not transimitted to the a-arms equally.
To be most effective the small link needs to be vertical (in-line with the suspension travel), so to really make this work, what is needed is an extension on the a-arm mount. (Get the small link mounted closer to the bar but still vertical). A shorter dogbone link might be required to position the large link correctly.
The only thing to watch out for would be binding at full suspension compression, the combined length of both links will need to be long enough the reach the arm when the suspension is bottomed. By eye it looks like there's plenty of room to work with though.
It might be possible that there is a happy medium between the big link length and the small link angle that would net a little better result by just re-drilling, but it will be minor, and will be dependent on the ride height of each particular sled.